WO LAND RECHORDS
ITALIANO///
Nato da un gruppo di artisti italiani nell'anno 2011, Wo-Land e' sorto come territorio creativo d'approdo, un terreno in cui operare con liberta' la creazione e produzione di progetti visivi e sonori con l'intenzione di liberare e modificare la percezione della realtà. Immagini, parole, suoni ed azioni sono qui protesi per richi- amare un'altra dimensione, quella magica, dove tutti gli input percettivi emergono come ponti per arrivare ad altro. Elementi creativi astratti in cui l'opera visiva diviene come una ruota che gira e sa spostare l'occhio, i suoni come il motore, fonte propulsiva di energia vibratoria che sa muovere, la parola come il timone che sa guidare. Consapevoli di essere per parte governati dal Principe della materia, siamo terra bruciata, cenere fertile.
Wo-Land e' anche un'etichetta indipendente, il cui intento e' quello di produrre musica sperimentale per i più differenti contesti e scenari. Gli Artisti, ognuno con un forte e diverso background, sono uniti da una visione comune, mossa da una percezione ritualistica del suono ed un rispetto sacrale per le sue vibrazioni, le quali spingono l'uomo alla danza, vista come potentissima celebrazione collettiva in grado di portarci oltre, altrove. Forte e' la componente narrativa e peculiare di ogni musicista, che attraverso sonorità astratte e sperimentali, produce musica destinata al contatto diretto con le orecchie o possibili accompagnamenti ad opere di video- arte, performance o in generale per base ed interazioni con altre realtà musicali ed artistiche.
ENGLISH///
Born in 2011 to a group of Italian artists, Wo-land arose as a creative land to reach, a space where to practicefreedom, creativity and the manufacture of visual and audio projects, in order to modify the perception of reality and to set it free. Images, words, sounds and actions are meant to recall a different dimension, the magic one, where all the perception inputs merge as bridges to reach something else. Abstract creative elements where the visual work is like a spinning wheel, a shifting eye, sounds are the engine, the source for vibration and movement, and words are the helm. Aware of being partly led by the Prince of matter, we're burnt soil, fertile ash.
Wo-Land is also an independent label, founded by a group of artists whose intention is to produce experimental music for the most different contexts and scenarios, thru vinyls, cds and digital releases. The artists, each with a strong and diverse background, are united by a common vision:a sacral and ritualistic perception of sounds and a devote respect for its vibrations, which push the man to have an harmony with them, thru the dance. . Dance seen as a powerful collective celebration that can take us over, elsewhere in the "where"land (wo means where in german). The narrative component and the background of every musician is very strong, each album, single, video, photo and poem will slowly complete the map of our land.
RUSSIAN///
Появившиеся в 2011 году в группе Итальянских артистов, Wo-Land
возникла как художественная земля которую нужно достичь, как
пространство в котором практикуется свобода, креативность и
производство визуальных и аудио проектов с целью изменить восприятие
реальности и выпустить ее на волю. Картинки, слова, звуки и действия
предназначены для того, чтобы воспроизвести другое измерение,
волшебное, где весь вклад перспективы сливается в мосты к чему-то
иному. Абстрактные художественные элементы в которых визуальная работа
- как крутящейся колесо, как смещение глаз, звуки - как двигатель,
источник вибрации и движения, слова - как верхушка. Осознание того,
что тебя ведет Князь материи, мы сожженная почва, плодородный пепел.
Wo-Land самостоятельный лейбл основанный группой артистов намерение
которых производить экспериментальную музыку для всевозможных
контекстов и сценариев при помощи пластинок, дисков и цифровых
релизов. Каждый артист, с сильным и разнообразным опытом, объединен
общем видением: сакральная и ритуальная перспектива звука а так-же
посвящение уважения к его вибрациям толкают человека к гармонии с ними
через танец. Танец - который показан как сильное коллективное
празднование - захватывающий нас целиком где - то в "Wo-Land".
Повествовательный компонент и опыт каждого музыканта очень велик -
каждый альбом, трек, видео, фотография и поэма потихоньку заполнят
карту нашей земли.
